Ich versuche zuerst zu klären, was mit dem Dokument tatsächlich passieren soll, statt mehrere Programme nacheinander auszuprobieren. Für einfache Aufgaben sind webbasierte Werkzeuge oft völlig ausreichend. Wenn ich PDFs vorbereite, nutze ich beispielsweise
https://pdfaid.com/de , um passende Funktionen direkt an einer Stelle zu finden. Wichtig ist mir außerdem, vorher eine Kopie der Originaldatei zu behalten. So kann man Änderungen in Ruhe testen und behält auch bei mehreren Versionen den Überblick.